adjunct

💡 These unremarkable towns just happen to be where sales of hay have become major adjuncts to weekly auctions of livestock.

این شهرهای معمولی اتفاقاً جایی هستند که فروش یونجه به ضمیمه‌ی اصلی حراج‌های هفتگی دام تبدیل شده است.

💡 Liberty Counsel claims the university never hired a full-time professor, though, and began soliciting resumes for part-time adjuncts within months of Grossenbach's dismissal.

با این حال، وکیل لیبرتی مدعی است که دانشگاه هرگز استاد تمام‌وقت استخدام نکرده و ظرف چند ماه پس از اخراج گروسنباخ، شروع به جمع‌آوری رزومه برای استادیارهای پاره‌وقت کرده است.

💡 A clinician explained that "craniosacral therapy" remains controversial, advising patients to prioritize evidence-based treatments and discuss adjunct choices openly.

یک پزشک توضیح داد که «درمان کرانیوساکرال» همچنان بحث‌برانگیز است و به بیماران توصیه کرد که درمان‌های مبتنی بر شواهد را در اولویت قرار دهند و گزینه‌های درمانی کمکی را آشکارا مورد بحث قرار دهند.

💡 As an adjunct, he taught evening sections, graded on buses, and stretched a modest stipend with side gigs and determination.

او به عنوان کمک‌آموزشی، بخش‌های عصرگاهی را تدریس می‌کرد، در اتوبوس‌ها نمره می‌داد و با کارهای جانبی و عزم راسخ، حقوق کمی دریافت می‌کرد.

💡 The toolkit serves as an adjunct to training, not a substitute for practice and reflection.

این جعبه ابزار به عنوان یک ابزار کمکی برای آموزش عمل می‌کند، نه جایگزینی برای تمرین و تأمل.

💡 Yogurt works as an adjunct in dough, adding tenderness without overwhelming flavor.

ماست به عنوان یک افزودنی به خمیر عمل می‌کند و بدون طعم زیاد، به آن لطافت می‌بخشد.