acquit

💡 Ernest Medina was acquitted of all charges related to the My Lai massacre.

ارنست مدینا از تمام اتهامات مربوط به قتل عام مای لای تبرئه شد.

💡 acquitted of the robbery charge after proving he was nowhere near the scene of the crime

پس از اثبات اینکه در نزدیکی محل وقوع جرم نبوده، از اتهام سرقت تبرئه شد

💡 The jury acquitted the defendant because there wasn't enough evidence to convict him of the crime.

هیئت منصفه متهم را تبرئه کرد زیرا شواهد کافی برای محکومیت او از جرم وجود نداشت.

💡 Defense counsel urged the court to acquit, highlighting gaps and contradictory timelines.

وکیل مدافع با برجسته کردن خلاها و جدول‌های زمانی متناقض، از دادگاه خواست تا او را تبرئه کند.

💡 Judges instruct juries to acquit unless guilt is proven beyond reasonable doubt.

قضات به هیئت منصفه دستور می‌دهند که متهم را تبرئه کنند، مگر اینکه جرم او فراتر از هرگونه شک و تردید معقولی ثابت شود.

💡 Jurors must acquit when evidence fails, regardless of rumors or pressure.

اعضای هیئت منصفه باید در صورت عدم اثبات شواهد، صرف نظر از شایعات یا فشارها، حکم به تبرئه دهند.