accusal

💡 But the strange mental or spiritual power of Tahn-té made it a thing of danger to let him live after accusal had been made.

اما قدرت ذهنی یا معنوی عجیب تان-ته، زنده گذاشتن او پس از طرح اتهام را به امری خطرناک تبدیل می‌کرد.

💡 As he did so the knight's lady entered the pavilion, and fell into deep lamentation and accusal of Lancelot, on seeing how sorely her lord was hurt.

در همین حین، بانوی شوالیه وارد غرفه شد و با دیدن رنجش شدید اربابش، به سوگ عمیقی نشست و او را متهم کرد.

💡 “The article is an act of accusal against the government, which thinks it can resolve the problem of troubled youth by hiding it from view,” De Stefano writes.

دی استفانو می‌نویسد: «این مقاله اتهامی علیه دولت است که فکر می‌کند می‌تواند مشکل جوانان مشکل‌دار را با پنهان کردن آن از دید عموم حل کند.»

💡 An unsubstantiated accusal hurts twice: the target suffers, and future legitimate claims face unfair skepticism.

یک اتهام بی‌اساس دو ضربه می‌زند: هدف آسیب می‌بیند، و ادعاهای مشروع آینده با شک و تردید ناعادلانه‌ای روبرو می‌شوند.

💡 HR documented each accusal carefully, separating feelings from facts compassionately.

منابع انسانی هر اتهام را با دقت ثبت کرد و با دلسوزی احساسات را از حقایق جدا کرد.

💡 Anonymous accusal channels require guardrails to prevent weaponized rumor.

کانال‌های اتهام ناشناس برای جلوگیری از شایعه‌پراکنی مسلحانه به محافظ نیاز دارند.