افتقده

🌐 دلم براش تنگ شده

یعنی «او را گم کرد» یا «از او سراغ گرفت و نیافت». این فعل نشان‌دهنده نبودنِ شخص / چیز مورد نظر و احساس فقدان آن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دلش برایش تنگ شده

📌 دلم تنگ شده بود

📌 مفقود شده است

📌 من کمبود دارم

📌 دلم تنگ شده

📌 من از دست داده بودم

جمله سازی با افتقده

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 افتقده الطفلُ كثيرًا بعدما سافرَ والدهُ للعملِ في الخارج.

کودک پس از سفر پدرش به خارج از کشور برای کار، دلش خیلی برایش تنگ شد.

💡 افتقده المديرُ في الاجتماعِ لأنه كان يعتمدُ على رأيهِ دائمًا.

مدیر در جلسه غیبت او را حس کرد، چون همیشه به نظر او تکیه می‌کرد.

💡 افتقده أصدقاؤه بعد انتقاله إلى مدينةٍ بعيدة.

دوستانش بعد از اینکه او به شهری دور نقل مکان کرد، دلتنگش شدند.

💡 انني افتقده كثيرا وخصوصا في هذه اللحظات .

دلم خیلی براش تنگ شده، مخصوصاً تو این لحظه.

💡 لكنني لا أستطيع العودة إلى هناك، ما افتقده هو الذكريات التي أجابها وهو ينقل تجربته الخاصة مع هذا.

اما من نمی‌توانم به آنجا برگردم؛ چیزی که دلم برایش تنگ می‌شود خاطرات است، همانطور که او با بیان تجربه خودش در این مورد پاسخ داد.

قمبل یعنی چه؟
قمبل یعنی چه؟
ضیق وقت یعنی چه؟
ضیق وقت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز