يوصلني

🌐 بهم تحویل میده

این فعل به‌معنای «مرا می‌رساند»، «به من وصل می‌کند» یا «مرا متصل می‌کند» است. بسته به جمله، ممکن است منظور رساندن فیزیکی به مقصد باشد یا وصل‌کردن در معنای فنی و ارتباطی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرا بران

📌 برایم می‌آورد.

📌 به من سواری بده

📌 مرا ببر

📌 او مرا بلند می‌کند

جمله سازی با يوصلني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬اصر عليي للمبيت‬ ‫في منزله لكني رفضت وطلبت ان يوصلني الى الفندق

او اصرار کرد که در خانه‌اش بمانم، اما من قبول نکردم و از او خواستم که مرا به هتل ببرد.

💡 يمكنُ أن يوصلني هذا التطبيقُ إلى المعلوماتِ المطلوبةِ خلالَ ثوانٍ.

این برنامه می‌تواند اطلاعات مورد نیازم را در عرض چند ثانیه به من بدهد.

💡 أخي يوصلني إلى الجامعةِ صباحًا عندما يكونُ الطريقُ مزدحمًا.

برادرم صبح‌ها وقتی جاده شلوغ است، من را با ماشین به دانشگاه می‌برد.

💡 ‫استأذنت صديقي في الخروج فأبى إل أن يوصلني بسيارته إلى حيث أريد‪

از دوستم اجازه گرفتم که بیرون بروم، اما او قبول نکرد، مگر اینکه مرا به جایی که می‌خواستم برساند.

💡 السائقُ يوصلني إلى البيتِ بعدَ انتهاءِ العملِ في وقتٍ متأخر.

راننده بعد از اینکه کار تا دیروقت تمام شد، من را به خانه می‌برد.

💡 هل لديك شخص يوصلني الي بيتي غدا?

کسی رو دارید که فردا بتونه منو برسونه خونه؟

کلمات مرتبط