ينقصهم

🌐 آنها فاقد

یعنی «از آنان کم می‌کند» یا «برای آنان کم می‌آورد». این فعل درباره‌ی جمعِ غایب به کار می‌رود و می‌فهماند که چیزی برای آنها به اندازه‌ی لازم نیست یا از آن‌ها کاسته شده است؛ مثل ينقصهم الصبر یعنی «صبرشان کم است».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها فاقد

📌 فاقد

📌 آنها فاقد بودند

📌 آنها گم شده‌اند

📌 آنها گم شده اند

📌 آنها کوتاه قد هستند

جمله سازی با ينقصهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ينقصهم مصدر موثوق لمعرفة الأخبار الحقيقية.

آنها منبع موثقی برای دانستن اخبار واقعی ندارند.

💡 ‬لطالما حا َف َظ ْ‬ ‫ت على األمل لدى أولئك‬ ‫بأن تلك الر ّ‬ ‫الذين لم ينقصهم األمل طبعاً‪

من همیشه به کسانی که البته امیدشان کم نبوده، امیدم را حفظ کرده‌ام.

💡 ينقصهم عدد كافٍ من المتطوعين لتنظيم الفعالية.

آنها فاقد تعداد کافی داوطلب برای سازماندهی این رویداد هستند.

💡 عادةً بعض الناس الذين يبدؤون علاقة عاطفية يشعرون أن شيءاً ما ينقصهم في المنزل.

معمولاً برخی از افرادی که یک رابطه عاشقانه را شروع می کنند، احساس می کنند چیزی در خانه کم است.

💡 ينقصهم التنسيق بين الأقسام لإنجاز العمل بسرعة ودقة.

آنها فاقد هماهنگی بین بخش‌ها برای تکمیل سریع و دقیق کار هستند.

💡 ما نسمعه هو انهم ينقصهم التمويل .

چیزی که ما می‌شنویم این است که آنها بودجه کافی ندارند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران