يقتل ان
🌐 می کشد.
این ترکیب از نظر ساخت عربی ناهماهنگ یا ناقص به نظر میرسد، اما اگر مقصود «يُقتَل أن» یا «يقتل أن» در یک متن باشد، معمولاً باید با جمله کامل بررسی شود. در حالت کلی، «يقتل» یعنی «میکشد» و «أن» معمولاً برای مصدر یا جمله وابسته میآید؛ بنابراین برای معنی دقیق، نیاز به جمله کامل دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 این-این منو میکشه تا
جمله سازی با يقتل ان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في بعض الحالات، يقتل ان يستمر الضغط النفسي دون علاج مناسب.
در برخی موارد، اگر استرس روانی بدون درمان مناسب ادامه یابد، کشنده است.
💡 أحيانًا يقتل ان يفقد الشخص أعصابه فيخسر علاقاته المهمة.
گاهی اوقات برای یک فرد کشنده است که از کوره در برود و روابط مهم خود را از دست بدهد.
💡 قال الطبيب إن الإهمال يقتل ان ينتشر المرض بسرعة بين الناس.
دکتر گفت که سهلانگاری در صورت شیوع سریع بیماری در بین مردم، منجر به مرگ میشود.