يغدو
🌐 او میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تبدیل شدن
جمله سازی با يغدو
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هذا الحوج للاختباء في ماضٍ أبسَط" "حين يغدو المستقبل محتومًا؟
این نیاز به پنهان شدن در گذشتهای سادهتر، در حالی که آینده اجتنابناپذیر میشود؟
💡 كيف يغدو اجلرح غربة ً فزيهر املوت عشقا أبيض اثلمار!
چگونه یک زخم میتواند غریبه شود، در حالی که مرگ در عشقی سپید و پربار شکوفا میشود!
💡 "هذا الحوج للاختباء في ماضٍ أبسَط حين يغدو المستقبل محتومًا"؟
«آیا این دلیلی برای پنهان شدن در گذشتهای سادهتر است، در حالی که آینده اجتنابناپذیر میشود؟»
💡 بعد سنواتٍ من الجهد، يغدو النجاحُ أقربَ مما كان يتخيل.
پس از سالها تلاش، موفقیت از آنچه تصور میکرد به او نزدیکتر میشود.
💡 أضطر إلى التمثيل بأن كل شيء طبيعيّ ريثما يغدو طبيعيًا.
باید وانمود کنم که همه چیز عادیه تا وقتی که واقعاً عادی بشه.
💡 قد يغدو العملُ ممتعًا إذا وجد الشخصُ فيه معنىً حقيقيًا.
اگر فرد معنای واقعی کار را دریابد، کار میتواند لذتبخش شود.