يصيح

🌐 فریاد می‌زند.

یعنی «فریاد می‌زند»، «داد می‌زند» یا «صدا بلند می‌کند». این فعل معمولاً برای بلند صحبت کردن با هیجان، ترس، خشم، یا برای صدا زدن کسی به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فریاد زدن

📌 فریاد

📌 کلاغ

📌 جیغ زدن

📌 جیغ

جمله سازی با يصيح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إذا ضاع الطفل وسط الزحام، فقد يصيح طلبًا للمساعدة حتى يسمعه الناس بسرعة.

اگر کودکی در میان جمعیت گم شود، ممکن است فریاد کمک سر دهد تا مردم به سرعت صدای او را بشنوند.

💡 :‬جدي أان ال أريدها ال أريـ ـ ـ‬ ‫فقاطعين بنظرة غاضبة و هو يصيح يب.

پدربزرگ: من نمی‌خوامش، من نمی‌خوامش - - با نگاهی خشمگین حرفش را قطع کرد و فریاد زد: «یَـپ!»

💡 ‬يصيح ويلعن ويتوعد ملصطفى الذي التفت له فدوى‬ ‫وقالت‪:‬‬ ‫ إيه اليل أنت عملته ده؟

او فریاد می زند، فحش می دهد و مصطفی را تهدید می کند، که فدوی رو می کند و می گوید: این چه شبی است که کرده ای؟

💡 ‬التفت خلفه‬ ‫فوجد فوزي يصيح وهو عار تماما‪:‬‬ ‫ـ محمود الحقني‪َ.

او برگشت و فوزی را دید که کاملاً برهنه فریاد می‌زد: «محمود، کمکم کن!»

💡 أحيانًا يصيح المدرب على اللاعبين ليعيد إليهم التركيز أثناء المباراة.

گاهی اوقات مربی برای اینکه بازیکنان را در طول مسابقه به تمرکز برگرداند، سر آنها فریاد می‌زند.

💡 ‬يصيح مازحا‪:‬‬ ‫ـ هذا الشيء ما زال ينتصب كخرطوم مياه‬ ‫المطافئ عن د الحاج ة‪.

او به شوخی فریاد می‌زند: «این چیز هنوز هم مثل شلنگ آتش‌نشانی در مواقع لزوم، سرپا می‌ایستد.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران