اظافره

🌐 ناخن‌هایش

این واژه به احتمال زیاد به معنای «ناخن‌های او» یا «چنگال‌های او» است؛ چون «ـه» در پایان، ضمیرِ «او» را نشان می‌دهد. بنابراین «أظافره» یعنی «ناخن‌هایش» یا «چنگال‌هایش» بسته به مرجع کلمه.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ناخن‌هایشان

📌 ناخن‌هایش

📌 ناخن‌های پایش

📌 ناخن انگشتش را

📌 ناخن او

جمله سازی با اظافره

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اعتنى بصحته العامةِ حتى أصبحتْ اظافرهُ أقوى وأقلَّ عرضةً للتكسّرِ.

او از سلامت عمومی خود مراقبت کرد تا زمانی که ناخن‌هایش قوی‌تر و کمتر مستعد شکستگی شدند.

💡 عندما فحصَ الطبيبُ يده، لاحظَ أن اظافرهُ تحتاجُ إلى عنايةٍ أكثرَ من المعتادِ.

وقتی پزشک دستش را معاینه کرد، متوجه شد که ناخن‌هایش بیش از حد معمول به مراقبت نیاز دارند.

💡 كانت اظافرهُ مرتّبةً ونظيفةً، مما أعطى انطباعًا جيدًا عنه في الاجتماعِ الأولِ.

ناخن‌هایش مرتب و تمیز بود، که همین موضوع در همان برخورد اول، حس خوبی از او به آدم می‌داد.

💡 ويمضغ أيضا اظافره وهو مؤشر آخر عن الإجهاد

او همچنین ناخن‌هایش را می‌جود که این هم یکی دیگر از نشانه‌های استرس است.