يشن

🌐 راه اندازی

«يَشُنّ» از ریشه‌ی «شَنَّ» است و به معنای به راه می‌اندازد، آغاز می‌کند، حمله یا هجوم می‌برد. این فعل در ترکیب‌هایی مانند «حمله‌ای را آغاز کرد» یا «یورش برد» کاربرد دارد و نشان‌دهنده‌ی شروع یک عمل شدید یا گسترده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دستمزد

📌 پرتاب کردن

📌 کوه

📌 انجام دادن

جمله سازی با يشن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 الصحافة يشن حملةً واسعة ضد الفساد الإداري.

مطبوعات مبارزه گسترده‌ای علیه فساد اداری به راه انداخته‌اند.

💡 بعض الشركات يشن حملاتٍ إعلانية قوية في موسم الأعياد.

برخی از شرکت‌ها در طول فصل تعطیلات، کمپین‌های تبلیغاتی قوی راه‌اندازی می‌کنند.

💡 الجيش يشن هجومًا مفاجئًا على الموقع العسكري عند الفجر.

ارتش سحرگاه حمله غافلگیرانه‌ای را به محل نظامی آغاز می‌کند.

💡 ربما كان من الممكن له ان يصبح التعبير المعياري لكل المسيحيين لو أن نسطور لم يشن حملة كهذه ضد اللقب.

اگر نسطوریوس چنین مبارزه‌ای را علیه این عنوان آغاز نکرده بود، شاید این عبارت به عنوان استاندارد برای همه مسیحیان تبدیل می‌شد.

💡 ‬ليكتشف الجميع أنه‪ :‬أسد فقط حين يشن الحرب علي بني وطنه‬ ‫الذين يفترض به حمايتهم‪.

تا هر کسی بفهمد که او فقط یک شیر است وقتی که علیه مردم خودش، که قرار است از آنها محافظت کند، جنگ به راه می‌اندازد.

💡 غالبًا ما يشن القادة حملات كلامية قبل اللجوء إلى العمل العسكري.

رهبران اغلب قبل از توسل به اقدام نظامی، مبارزات کلامی را آغاز می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران