يُشَارِك

💡 كان درو القمح في القرية مناسبة جماعية يشارك فيها الجيران والأقارب.

برداشت گندم در روستا یک مناسبت جمعی بود که همسایه‌ها و اقوام در آن شرکت می‌کردند.

💡 ظهر عن الطالبِ اهتمامٌ واضحٌ بالعلوم عندما بدأ يشارك في المسابقات المدرسية.

این دانش‌آموز وقتی شروع به شرکت در مسابقات مدرسه کرد، علاقه‌ی آشکاری به علم نشان داد.

💡 كان وَابْنُهُ نشيطًا في الحي، يشارك الأطفال ألعابهم بعد انتهاء الدوام.

او و پسرش در محله فعال بودند و بعد از مدرسه با بچه‌ها بازی می‌کردند.

💡 قد وتعل المسؤوليةُ في نفس الطفل عندما يشارك في أعمال المنزل البسيطة.

مسئولیت‌پذیری می‌تواند زمانی در کودک نهادینه شود که او در کارهای ساده خانه مشارکت کند.

💡 يشارك مستخدم الإنترنت الخبر بسرعة، لكن عليه التحقق من المصدر قبل النشر.

کاربران اینترنت به سرعت اخبار را به اشتراک می‌گذارند، اما قبل از انتشار باید منبع را تأیید کنند.

💡 قالَ إنّهُ شاء إن يشارك في الرحلة رغمَ التعبِ الشديد.

او گفت که با وجود خستگی مفرط، می‌خواست در این سفر شرکت کند.

💡 سألت المعلمة: ماله أحمد اليوم صامتًا ولا يشارك في النقاش؟

استاد پرسید: چرا احمد امروز ساکت است و در بحث شرکت نمی کند؟

💡 قال الصديق إنه حاب يشارك في المشروع إذا توفرت له الفرصة المناسبة.

آن دوست گفت که اگر فرصت مناسبی پیش بیاید، دوست دارد در این پروژه شرکت کند.

💡 كان الفريق نشطًا طوال الحصة، يشارك في النقاش ويطرح أسئلة مفيدة.

اعضای تیم در طول جلسه فعال بودند، در بحث شرکت می‌کردند و سوالات مفیدی می‌پرسیدند.

💡 يشارك علي كل أسبوع في دورة تدريبية لتطوير مهاراته المهنية.

علی هر هفته در یک دوره آموزشی شرکت می‌کند تا مهارت‌های حرفه‌ای خود را توسعه دهد.

💡 قالت الأم إن كل مع أطفاله يجب أن يشارك في ترتيب الغرفة.

مادر گفت که همه بچه‌هایشان باید در مرتب کردن اتاق مشارکت کنند.

💡 قرأ عثمانُ الكتابَ كاملًا قبل أن يشارك في النقاش داخل الصف.

عثمان قبل از شرکت در بحث کلاس، کل کتاب را خواند.