يسعدك

🌐 انشالله خوشبخت بشی

یعنی «تو را خوشحال می‌کند» یا «خدا تو را شاد کند». این واژه از فعل «يسعد» به معنای شاد کردن، خوشبخت کردن و خوشحال ساختن است و در زبان گفتاری عربی گاهی برای دعای خیر هم به کار می‌رود.

فعل (verb)

📌 شاد باش.

📌 خشنود باش

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تو را خوشحال کند.

جمله سازی با يسعدك

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إذا كنت لا تستطع الاستغناء عن شرب القهوة خلال اليوم، فسوف يسعدك سماع أن للقهوة بعض الفوائد على الكبد.

اگر نمی‌توانید در طول روز از نوشیدن قهوه صرف نظر کنید، حتماً از شنیدن اینکه قهوه فوایدی برای کبد دارد، خوشحال خواهید شد.

💡 أتمنى أن يسعدك الله بما تحب وتطمئن إليه نفسك.

امیدوارم خداوند شما را به آنچه دوست دارید و مایه آرامش روحتان است، راضی کند.

💡 لكن تحقيقه لن يسعدك إلا لفترة قصيرة.

اما رسیدن به آن فقط برای مدت کوتاهی شادی را برای شما به ارمغان خواهد آورد.

💡 سوف يسعدك ان تعرف انا خططنا تسير وفقاً للمخطط.

خوشحال خواهید شد که بدانید برنامه‌های ما طبق برنامه پیش می‌رود.

💡 إذا طلبت منك صورة واعترفت لك بأنني سأتباهى بها فمن المفترض أن يسعدك هذا

اگر از شما عکس بخواهم و اعتراف کنم که آن را نشان خواهم داد، باید خوشحال شوید.

💡 هذا يعني أنه عندما تكون هناك مشكلة، فسوف يسعدك أنت وشريكك أن تتحدثي عنها دون التظاهر وبصدقٍ تام.

این یعنی وقتی مشکلی پیش می‌آید، شما و شریک زندگی‌تان بدون تظاهر و با صداقت کامل، خوشحال خواهید بود که در مورد آن صحبت کنید.

کلمات مرتبط