يزيغ
🌐 او منحرف می‌شود.
«يَزيغ» از ریشه زيغ است و یعنی کج می‌شود، منحرف می‌شود، از راه راست بیرون می‌رود، یا متمایل می‌شود. این واژه هم معنای واقعی دارد و هم معنای معنوی / اخلاقی؛ مثلاً «قلب يزيغ» یعنی «دل منحرف می‌شود». در فارسی نزدیک به «منحرف شدن» یا «از حق دور شدن» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دور شدن
📌 منحرف کردن
📌 پرسه زدن
جمله سازی با يزيغ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يزيغ السهم عن هدفه عندما تهب الريح بقوة.
وقتی باد شدید می‌وزد، تیر از مسیر خود منحرف می‌شود.
💡 يزيغ البصر أحيانًا من شدة التعب أو السهر الطويل.
گاهی اوقات به دلیل خستگی شدید یا بیداری طولانی مدت، بینایی تار می‌شود.
💡 يزيغ القلب عن الصواب إذا غلبه الهوى.
دل اگر بر شهوت غلبه کند، از راه راست منحرف می‌شود.
