یزداد

💡 شعر الصبيّ أن ضوم الليل يزداد مع اقتراب العاصفة.

پسرک احساس کرد که با نزدیک شدن طوفان، تاریکی شب بیشتر می‌شود.

💡 عندما يرى الطفلُ النجاحَ أمامه، يزداد حماسُه للاستمرار.

وقتی کودکی موفقیت را پیش روی خود می بیند، شور و شوقش برای ادامه دادن بیشتر می شود.

💡 دلوقتی الوقت مناسب لبدء الدرس قبل أن يزداد الازدحام.

الان زمان خوبی است که درس را شروع کنید قبل از اینکه خیلی شلوغ شود.

💡 ردّت الفتاة بسخريةٍ مؤلمةٍ جعلت النقاش يزداد توترًا بين الحاضرين.

دختر با کنایه ای زننده پاسخ داد که بحث را بین حاضران متشنج تر کرد.

💡 أخذتُ ابلاکء إلى الطبيب لأن الألم كان يزداد.

من بالاکم را پیش دکتر بردم چون دردش داشت بدتر می‌شد.

💡 في الصيف يزداد الزحام في جمی بسبب كثرة الزوار والأسواق.

در تابستان، به دلیل تعداد زیاد بازدیدکنندگان و بازارها، جمعیت در جامی افزایش می‌یابد.

💡 قال الطبيب إن البخا قد يزداد مع تغيّر الطقس المفاجئ.

دکتر گفت که بخار ممکن است با تغییر ناگهانی هوا بیشتر شود.

💡 عندما يزداد الضغط في العمل، تكثر الأخطاء الصغيرة التي تحتاج إلى مراجعة دقيقة.

وقتی فشار کاری افزایش می‌یابد، اشتباهات کوچک بیشتر تکرار می‌شوند و نیاز به بررسی دقیق دارند.

💡 اترک فكرة التأجيل، وابدأ في إنجاز المهمة قبل أن يزداد الضغط.

ایده‌ی به تعویق انداختن کارها را کنار بگذارید و قبل از اینکه فشار روی شما افزایش یابد، شروع به انجام کار کنید.

💡 تتراجع الأسعار أحيانًا عندما يزداد المعروض في الأسواق المحلية.

گاهی اوقات با افزایش عرضه در بازارهای محلی، قیمت‌ها کاهش می‌یابند.

💡 يزداد إصراري كلما واجهت اختبارًا جديدًا في إرادتي.

با هر آزمایش جدید اراده‌ام، عزم و اراده‌ام قوی‌تر می‌شود.