يَرُدُّهَا

🌐 اونو پس میده

یعنی «او آن را برمی‌گرداند» یا «آن را رد می‌کند»، با این تفاوت که ها ضمیر مؤنث مفرد است. بنابراین هرجا مفعولِ جمله مؤنث باشد، این شکل به کار می‌رود و معنای کلی همان «بازگرداندن / رد کردن» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او را می خواهم

📌 او را دور کن

جمله سازی با يَرُدُّهَا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يردها الحديثُ الطويلُ إلى موضوع السفر كلما تذكرتْ الرحلة.

این مکالمه طولانی هر وقت یاد سفرش می‌افتد، دوباره به موضوع سفر برمی‌گردد.

💡 يردها الأبُ إلى مكانها الصحيح بعد أن وقعت من الطاولة.

پدر بعد از اینکه از روی میز افتاد، آن را سر جایش گذاشت.

💡 يردها الحنينُ إلى بيتها القديم عندما تمرُّ بالحيِّ نفسه.

هر وقت از همان محله عبور می‌کند، دلش برای خانه قدیمی‌اش تنگ می‌شود.

کلمات مرتبط