يَرد لم
🌐 پاسخ به خیر
این ترکیب اگر در جمله بیاید، معمولاً نشاندهنده ورود فعل به ساخت منفی با «لم» است و معنای آن به «بازنگشت / برنگشت» یا «پاسخ نداد» میرسد، بسته به سیاق. «لم» فعل مضارع را به معنای گذشته منفی میبرد؛ بنابراین «لم يرد» یعنی «او برنگشت» یا «او پاسخ نداد». در اینجا فهم دقیق وابسته به جمله است.
جمله سازی با يَرد لم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أحيانًا يرد لم يكتمل المشروع رغم الجهد الكبير من الفريق.
گاهی اوقات پاسخ این است که پروژه با وجود تلاش زیاد تیم، تکمیل نشده است.
💡 كان من المتوقع أن يرد لم يغادر القرية قبل غروب الشمس.
انتظار میرفت که او قبل از غروب آفتاب از روستا خارج نشود.
💡 حاول أن يرد لم يصل إلى القاعة في الوقت المحدد بسبب الزحام الشديد.
او سعی کرد پاسخ دهد اما به دلیل ترافیک سنگین به موقع به سالن نرسید.