يدفن

🌐 بری

«یَدْفِن» از ریشهٔ دفن به‌معنی «دفن کردن، در خاک گذاشتن، پنهان کردن» است و معمولاً به صورت «او دفن می‌کند» یا «آن‌ها دفن می‌کنند» بسته به بافت جمله فهمیده می‌شود. این فعل بیشتر دربارهٔ به خاک سپردن مرده یا پنهان ساختن چیزی به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دفن شدن

📌 دفن کردن

📌 انتومب

جمله سازی با يدفن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يدفن الرجل الرسائل القديمة في صندوق خشبي داخل الخزانة.

مرد نامه‌های قدیمی را در یک جعبه چوبی داخل کمد دفن می‌کند.

💡 احتاج الجرو إلى دفعة ليفهم أين يدفن عظامه.

توله سگ به یک تلنگر نیاز داشت تا بفهمد استخوان‌هایش را کجا دفن کند.

💡 يدفن الفلاح البذور في التربة الرطبة مع بداية الربيع.

کشاورز در اوایل بهار دانه‌ها را در خاک مرطوب دفن می‌کند.

💡 يدفن العاملون النفايات الخطرة وفق تعليمات السلامة البيئية.

کارگران زباله‌های خطرناک را مطابق با دستورالعمل‌های ایمنی زیست‌محیطی دفن می‌کنند.

💡 ‫عودِي إلى منبعك و إحملي معك ما يدفن الهموم بعيدا عن العيون‪.

به سرچشمه‌ات برگرد و آنچه را که نگرانی‌ها را از چشمان کنجکاو پنهان می‌کند، با خود ببر.

💡 ‬كان قد أوصى أن يدفن مع أجداده في‬ ‫المقابر التي بنوها خلف البيت القديم‪.

او درخواست کرده بود که در کنار اجدادش در گورستانی که پشت خانه قدیمی ساخته بودند، دفن شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران