يحي

🌐 یحیی

این شکل احتمالاً ناتمام یا غیر دقیق است و شاید منظور يحيى یا يحي از ریشه «حَيِيَ» باشد. اگر به صورت يحي نوشته شود، معمولاً در رسم‌الخط رایج عربی به‌تنهایی روشن نیست. احتمال زیاد منظور فعلی مربوط به «زنده بودن» یا «احیا کردن» است. برای معنای دقیق، بهتر است شکل کامل واژه مشخص شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 یحیی

جمله سازی با يحي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ومن خصائصهم‬ ‫الشك بك ّل ما يحي ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ط بهم‪

یکی از ویژگی‌های آنها، بدبینی نسبت به همه چیز پیرامونشان است.

💡 ‫يحي األعراس فرقة موسيقيّة من القرية المجاورة بقيادة عازف المزمار أبي خضر‪

مراسم عروسی با اجرای یک گروه موسیقی از روستای همسایه به رهبری ابو خضر، نوازنده فلوت، جان می‌گیرد.

💡 كانت الأساليب التي استخدمها يحي خان دموية للغاية ونتج عن عنف الهجوم وفاة العديد من المدنيين.

روش‌های مورد استفاده یحیی خان بسیار خونین بود و خشونت حمله منجر به مرگ بسیاری از غیرنظامیان شد.

💡 ‫ذالن‬ ‫ِ‬ ‫تضعهُ على أو ِل مرات ِ‬ ‫ب ال ُخ ِ‬ ‫واإلبتعا ِد عما يحي ُ‬ ‫ط به‪

اولین باری که آن را قرار می‌دهید، آن را روی بالش قرار دهید و از آنچه اطرافش است فاصله بگیرید.

💡 الملك سعود واقف في السيارة يحي الجماهير التي خرجت لتحيته بحب كبير في الشرقية

ملک سعود در ماشین ایستاده و به جمعیتی که با محبت فراوان در استان شرقی برای استقبال از او آمده بودند، سلام می‌کند.

💡 ‬لو قابلتهم مصادفة‬ ‫لن يحي وك أو يلتفت وا إلي ك ح تى‪.

اگر اتفاقی آنها را می‌دیدی، حتی به تو سلام هم نمی‌کردند یا برنمی‌گشتند که نگاهت کنند.

کلمات مرتبط