يحسبا

این شکل نیز به‌صورت مستقل نادر یا ناقص است و معمولاً به‌صورت صرفی در بافت جمله معنا می‌گیرد. احتمال دارد اشاره به «یَحسُبا» یا صورت‌های مشابه داشته باشد که بسته به ضمیر و اعراب، معنای «آن دو می‌پندارند / حساب می‌کنند» یا «او حساب کند» پیدا می‌کند؛ بنابراین برای ترجمه دقیق، نیاز به جمله کامل دارد.