يجمعن

🌐 جمع می‌شوند.

«يَجْمَعْنَ» صورت مضارع برای فاعل مؤنث جمع است و معنی آن «آن‌ها (زنان) جمع می‌کنند / گرد می‌آورند» است. این شکل معمولاً برای جمع مؤنث به کار می‌رود و نشان می‌دهد که انجام‌دهندگان فعل، گروهی از زنان یا موجودات مؤنث هستند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جمع آوری

جمله سازی با يجمعن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وقد يكون الأمر مفيدا للغاية بالنسبة للنساء في هذه المنطقة المحلية لأنهن الوحيدات اللواتي يجمعن الحطب.

این می‌تواند برای زنان این منطقه بسیار مفید باشد، زیرا آنها تنها کسانی هستند که هیزم جمع می‌کنند.

💡 من الطبيعي أن يجمعن بين الدراسة والأنشطة الاجتماعية أحيانًا.

طبیعی است که آنها گاهی اوقات مطالعات خود را با فعالیت‌های اجتماعی ترکیب کنند.

💡 في نهاية الحملة، يجمعن التبرعات من الأحياء القريبة.

در پایان کمپین، آنها از محله‌های اطراف کمک‌های مالی جمع‌آوری می‌کنند.

💡 ومن الشائع جدا تزويج الفتيات بالإكراه أو اختطافهن وهن بعيدات عن القرية يجمعن الحطب أو يأتين بالمياه من النهر.

خیلی رایج است که دختران در حالی که دور از روستا هستند و برای جمع‌آوری هیزم یا آوردن آب از رودخانه می‌روند، مجبور به ازدواج شوند یا ربوده شوند.

💡 فقد كنّ يجمعن ثمرتها لسنوات طويلة من أجل إنتاج الصابون وغيره من المنتجات المتنوعة وبيعها في الأسواق.

آنها سال‌ها میوه‌های آن را جمع‌آوری می‌کردند تا صابون و سایر محصولات مختلف را تولید کرده و در بازارها بفروشند.

💡 تعمل الطالبات بجد كي يجمعن الملاحظات اللازمة قبل الامتحان.

دانش‌آموزان قبل از امتحان سخت تلاش می‌کنند تا یادداشت‌های لازم را جمع‌آوری کنند.

کلمات مرتبط