يجري ما

🌐 چه اتفاقی دارد می‌افتد؟

این عبارت هم به‌تنهایی مبهم است، اما در ترکیب‌های عربی «ما يجري» معمولاً یعنی «آنچه رخ می‌دهد» یا «آنچه در جریان است». اگر «يجري ما» دیده شود، باید قبل و بعدش بررسی شود تا روشن شود آیا «ما» موصوله، نافیه یا شرطیه است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بودن چه چیزی

جمله سازی با يجري ما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يجري ما في القريةِ من إصلاحاتٍ بعدَ أن تضررتِ الطرقُ بسببِ السيولِ.

پس از آسیب دیدن جاده‌ها در اثر سیل، تعمیرات در روستا در حال انجام است.

💡 يجري ما بينَ الجيرانِ من تعاونٍ واضحٍ عندَ تنظيمِ الحيِّ الجديدِ.

هنگام سازماندهی محله جدید، همکاری واضحی بین همسایگان وجود دارد.

💡 لقد تحدثت مع كثير من الناس هناك وأشعر أنهم يعرفون السر، ولكن يجري ما يعتبرونه المملكة الأوسط، انتظار - البلدان الأخرى بما في ذلك الولايات المتحدة أن تأتي إلى الأمام.

من با افراد زیادی در آنجا صحبت کرده‌ام و احساس می‌کنم آنها راز را می‌دانند، اما کاری را انجام می‌دهند که خودشان آن را پادشاهی میانه می‌دانند و منتظرند تا کشورهای دیگر، از جمله ایالات متحده، پا پیش بگذارند.

💡 يجري ما يحدثُ في الاجتماعِ بسرعةٍ لأنَّ الجميعَ يريدُ إنهاءَ النقاشِ اليومَ.

اتفاقات جلسه به سرعت در حال رخ دادن است، زیرا همه می‌خواهند بحث امروز را تمام کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران