يتراقص

💡 ظلّه القصير والسميك على الحائط كان يتراقص في ضوء الشموع المتلألئ.

سایه کوتاه و ضخیمش روی دیوار در نور لرزان شمع می‌رقصید.

💡 يتراقص العلمُ على سارية المدرسة مع هبوب النسيم الصباحي.

پرچم روی میله پرچم مدرسه با وزش نسیم صبحگاهی به رقص درمی آید.

💡 يتراقص الضوءُ على سطح الماء عندما تتحرك الأمواج بهدوء.

نور با حرکت آرام امواج، روی سطح آب می‌رقصد.

💡 كانت المروج مزينة بعقد الأقحوان النابض بالحياة وهو يتراقص في النسيم اللطيف.

چمنزارها با گردنبندی پر جنب و جوش از گل‌های مینا که در نسیم ملایم می‌رقصیدند، آراسته شده بودند.

💡 يتراقص الأطفالُ في الحفلِ فرحًا بأغاني العيد والألعاب.

بچه‌های حاضر در مهمانی با شادی و آهنگ‌های جشن و بازی‌های مخصوص جشن می‌رقصند.

💡 هو يتراقص و يتفادى الضربات ثم يختار اللحظة المناسبة للهجوم.

او می‌رقصد و از ضربات جاخالی می‌دهد، سپس لحظه مناسب را برای حمله انتخاب می‌کند.