يبدا ان
🌐 به نظر میرسد که
عبارت «يبدا ان» یعنی شروع میکند که... / آغاز میشود که... و معمولاً بعد از آن یک جمله یا فعل دیگر میآید. این ساختار برای بیان شروع یک عمل یا روند بهکار میرود، مثل «يبدا ان يكتب» یعنی «شروع میکند به نوشتن» یا «آغاز میکند که بنویسد».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شروع به
جمله سازی با يبدا ان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 من الواضح أن المشروع يبدا ان يحقق نتائج أفضل بعد التعديلات الأخيرة التي أُجريت عليه.
واضح است که این پروژه پس از اصلاحات اخیر انجام شده، نتایج بهتری را به دست آورده است.
💡 لاحظ الطبيب أن المريض يبدا ان يستعيد عافيته تدريجيًا بعد العلاج المنتظم.
پزشک خاطرنشان کرد که بیمار پس از درمان منظم، به تدریج بهبود یافت.