يأمها

🌐 مادر

این صورت در عربی رایجِ معیار به‌تنهایی چندان شفاف نیست، اما اگر از نظر نوشتاری مقصود «يا أمها» باشد، معنایش «ای مادرِ او» یا «ای مادرش» است. در حالت جدا، «أمها» یعنی «مادرِ او / آن» و «يا» برای صدا زدن به‌کار می‌رود.

جمله سازی با يأمها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫جودى ‪:‬بجد يامها هحكيلك بعدين مش عايزه اتكلم فى‬ ‫حاجة دلوقتي‪.

جودی: جدی میگم ماها، بعداً بهت میگم. الان نمیخوام در مورد هیچی حرف بزنم.

💡 ‫ابتسم وهو يتمتم بسعاده‪:‬هتجوزك يامها وقريب اووى‬ ‫كمان‪.

او لبخندی زد و با خوشحالی زمزمه کرد: من با تو ازدواج خواهم کرد، ماها، و خیلی زود هم.

💡 لا يُفضَّلُ استعمالُ يأمها إلا بعدَ فهمِ السياقِ المقصودِ بدقةٍ.

استفاده از کلمه «یَا'مَها» توصیه نمی‌شود، مگر اینکه مفهوم مورد نظر دقیقاً فهمیده شود.

💡 عندَ مراجعةِ النصوصِ، ينبغي التأكدُ من كتابةِ يأمها في موضعها الصحيحِ داخلَ الجملةِ.

هنگام بررسی متون، لازم است مطمئن شوید که کلمه «یَاعَمها» در جایگاه صحیح خود در جمله نوشته شده است.

💡 ‫قاسم ‪:‬خالص يامها ماتقلقيش انا هحل الموضوع ده‬ ‫وبنفسى هتكلم معاها‪.

قاسم: نگران نباش ماها، من این مسئله را حل می‌کنم و خودم با او صحبت می‌کنم.

تحمیلی یعنی چه؟
تحمیلی یعنی چه؟
گریغ یعنی چه؟
گریغ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز