وهيهات
🌐 و دور از آن
«وَ هَیهات» یعنی «دور است»، «محال است»، «چه بعید!» و برای بیان دوری یا ناممکن بودن چیزی بهکار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بگذار
جمله سازی با وهيهات
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قلت له إن العودة سهلة، فقال: وهيهات أن ننسى ما حدث بهذه البساطة.
به او گفتم که برگشتن آسان است و او گفت: بعید است که به این راحتی اتفاقات را فراموش کنیم.
💡 كان هذا االختصاص الجامعي ال يروق لنفسي على االطالق وهيهات ان اقبع مستقبلي فيه
این رشته دانشگاهی کاملاً برایم جذاب نبود و بعید بود که آیندهام را در آن بگذرانم.
💡 وعده بالنجاح السريع، لكنه أجاب: وهيهات لمن يظن الطريق بلا تعب.
او به او وعده موفقیت سریع داد، اما او پاسخ داد: «چه دوراندیش است کسی که فکر میکند راه بدون زحمت است!»