وَكَمَل

🌐 و تکمیل شد

یعنی «کامل شد، به کمال رسید». این فعل از ریشه‌ی ک م ل است و برای بیانِ کامل شدنِ چیزی، بی‌نقص شدن، یا رسیدن به پایانِ رشد و تمامیت به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تکمیل شد توسط

📌 تکمیل شده است

جمله سازی با وَكَمَل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وکمل الطالبُ واجبَهُ قبلَ الموعدِ، ثم راجعَهُ مرةً أخرى للتأكدِ من خلوِّه من الأخطاءِ.

دانش‌آموز تکلیفش را قبل از مهلت مقرر تکمیل کرد، سپس دوباره آن را بررسی کرد تا مطمئن شود که هیچ خطایی ندارد.

💡 وکمل المتحدثُ حديثَهُ بهدوءٍ، ثم شكرَ الحضورَ على الاستماعِ والانتباهِ.

سخنران با آرامش به سخنرانی خود ادامه داد، سپس از حضار به خاطر گوش دادن و توجه به سخنانش تشکر کرد.

💡 وکمل العاملُ إصلاحَ العطلِ بعدَ ساعاتٍ من الجهدِ المتواصلِ والدقةِ في التنفيذِ.

کارگر پس از ساعت‌ها تلاش مداوم و دقت در اجرا، تعمیر نقص را به پایان رساند.

💡 ‫وهو بيشاور علي روني وافتكر وليد شكلها وانكماشها علي‬ ‫نفسها قدام محمود علوي وكمل ‪ :‬ايوه يا خالد فهمت غلط‪.

او به رونی اشاره کرد و قیافه ولید و اینکه چطور جلوی محمود علوی عقب‌نشینی می‌کرد را به یاد آورد و ادامه داد: «بله، خالد، تو اشتباه فهمیدی.»

💡 ‫فضحك وليد وكمل مشاغبة وقال ‪ :‬أمال ناوية تلبسي إيه؟

ولید خندید و به مسخره کردن ادامه داد و گفت: «خب، قصد داری چی بپوشی؟»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران