وقرن

🌐 و یک قرن

«وَقَرْنَ» معمولاً فعل ماضی جمع مؤنث از ریشهٔ «قَرَّ» است و معنای آن «و آرام گرفتند» یا «و در جای خود قرار گرفتند» است. البته در برخی قرائت‌ها و کاربردها، این صورت می‌تواند با فعل «قَرَنَ» نیز اشتباه گرفته شود، اما رایج‌ترین برداشت همان «آرام و ثابت شدن» است. در فارسی می‌توان آن را «و آرام گرفتند» یا «و پابرجا شدند» معنا کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شاخ

جمله سازی با وقرن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الملاحظات: يقوم البالغون بتكوين سنام بارز على الجبهة وقرن منحني فوق كل عين، ويفقدون الشعيرات الظهرية المطولة.

یادداشت‌ها: در بالغین، یک قوز برجسته روی پیشانی و یک شاخ خمیده بالای هر چشم ایجاد می‌شود و موهای پشتی کشیده خود را از دست می‌دهد.

💡 سألَ السائقُ عن المسافةِ بينَ الطائفِ وقرن المنازلِ في الخريطةِ.

راننده از فاصله بین طائف و قرن المنازل روی نقشه پرسید.

💡 خلال الدرس، وقرن المعلم بين المثالين لتوضيح الفكرة.

در طول درس، معلم دو مثال را با هم مقایسه کرد تا مفهوم را روشن‌تر کند.

💡 في المطبخ، وقرن الزيت بالثوم قبل إضافة الخضار.

در آشپزخانه، قبل از اضافه کردن سبزیجات، روغن را با سیر مخلوط کنید.

کلمات مرتبط