وغدا

💡 ‬وغدا سأذهب مع سعيد لندفع النقود للغرباء‬ ‫ونستعيد منهم ملكية البيت‪.

فردا با سعید میرم که پول غریبه ها رو بدیم و مالکیت خونه رو ازشون پس بگیریم.

💡 ‬وغدا بعد عودة والدي من العمل سنواصل بحثنا عنها مرة‬ ‫أخر.

فردا، بعد از اینکه پدرم از سر کار برگشت، دوباره جستجویمان را برای پیدا کردن او ادامه خواهیم داد.

💡 وهي تهمس‬ ‫لنفسها بألم مرتعد ‪ :‬إذا وغدا قريبا ربما يتركني او هو سيفعل ‪,,,‬حتما‬ ‫سيفعل ‪.

با دردی لرزان با خود زمزمه می‌کند: اگر فردا نزدیک باشد، شاید او مرا ترک کند، یا اینکه... قطعاً ترک خواهد کرد.

💡 ‬فيأتيك يوما من القرن التاسع عشر وغدا من العشرين‪.

یک روز از قرن نوزدهم خواهی بود و فردا از قرن بیستم.

💡 استيقظ الأطفال وغدا باكرًا ليذهبوا مع المدرسة إلى المتحف.

بچه‌ها فردا صبح زود بیدار شدند تا با مدرسه به موزه بروند.

💡 عاد المسافرون وغدا إلى قريتهم بعد أن أنهوا أعمالهم في المدينة.

مسافران پس از اینکه کارشان را در شهر تمام کردند، فردا به روستای خود بازگشتند.

💡 خرج العمال وغدا من الموقع قبل اشتداد الحر في منتصف النهار.

کارگران فردا قبل از اینکه گرما در ظهر شدت بگیرد، محل را ترک کردند.

💡 ‫وغدا آت بالحال التي يريدها هو ال التي نريدها نحن‪

و فردا آنطور که او می‌خواهد از راه خواهد رسید، نه آنطور که ما می‌خواهیم.