وعليکم

🌐 و بر تو باد

«وعليکم» یعنی «و بر شما / و بر عهده شما / و بر شما نیز». این صورتِ جمعِ «علیک» است و در خطاب به چند نفر یا جمع محترمانه به‌کار می‌رود. در پاسخ‌ها و دعاها هم زیاد دیده می‌شود، مثل «السلام عليكم» یعنی «سلام بر شما».

جمله سازی با وعليکم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قال المديرُ للموظفينَ: وعليكم أن تلتزموا بالمواعيدِ الجديدةِ من اليوم.

مدیر به کارمندان گفت: از امروز باید به برنامه‌های جدید پایبند باشید.

💡 في الاجتماعِ، أكدَ المسؤولُ: وعليكم مراجعةُ التقريرِ قبلَ الإرسالِ النهائي.

در این جلسه، این مقام مسئول تأکید کرد: شما باید گزارش را قبل از ارائه نهایی بررسی کنید.

💡 دخلَ الضيفُ فاستقبلهُ الجميعُ قائلين: وعليكم السلامُ ورحمةُ اللهِ.

مهمان وارد شد و همه به او سلام کردند و گفتند: السلام علیک و رحمة الله.

کلمات مرتبط