وصعدت

🌐 و او بالا رفت

این واژه یعنی «و بالا رفتم» یا «و بالا رفتی / رفت» بسته به ضمیرِ پنهان یا ظاهر در جمله. معمولاً برای مؤنثِ مفرد یا در برخی ساختارها به کار می‌رود و نشان‌دهنده‌ی حرکت رو به بالا است؛ مثل «صعدتُ السلم» یعنی «از پله بالا رفتم».

وجه وصفی (participle)

📌 تشدید شد

📌 بالا رفت

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پا پیش گذاشته‌اند

جمله سازی با وصعدت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫قالت أمي بسرعة‪:‬‬ ‫قبيل منتصف الليل استدعت أمي كامل من حجرته وصعدت معه‬ ‫إلى السطح‪

مادرم سریع گفت: کمی قبل از نیمه شب، مادرم کامل را از اتاقش صدا زد و با او به پشت بام رفت.

💡 تلتقط هذه البيانات الجديدة كامل فترة تدخل التحالف بقيادة السعودية في اليمن، والتي بدأت في مارس 2015 وصعدت الحرب.

این داده‌های جدید، کل دوره مداخله ائتلاف به رهبری عربستان سعودی در یمن را که از مارس ۲۰۱۵ آغاز شد و جنگ را تشدید کرد، در بر می‌گیرد.

💡 ثم انسحبت منه بسرعة، وصعدت إلى حجرتي.

بعد سریع ازش جدا شدم و رفتم بالا تو اتاقم.

💡 حملت الطالبة كتبها الثقيلة وصعدت الدرج قبل أن يرن الجرس بدقائق.

دانش‌آموز کتاب‌های سنگینش را حمل کرد و چند دقیقه قبل از اینکه زنگ بخورد از پله‌ها بالا رفت.

💡 فأجبت: "نعم" أخذتني وصعدت إلى المدرسة مرة أخرى.

جواب دادم: «بله.» او مرا برد و دوباره به مدرسه رفتم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران