ورتل

💡 اقفز على هذا الحبل ورتل كتلميذة مدرسة نابضة بالحياة.

روی این طناب بپر و مثل یک دختر بچه مدرسه‌ای پر جنب و جوش شعار بده.

💡 وقف القارئ ورتل الآيات بصوت خاشع في المسجد بعد صلاة المغرب.

قاری ایستاده بود و آیات را با صدای خاشع در مسجد بعد از نماز مغرب تلاوت می‌کرد.

💡 كان الشيخ يحب أن ورتل المتعلمون الأذكار بترتيل واضح ومؤثر.

شیخ دوست داشت که شاگردان ذکر را با لحنی واضح و تأثیرگذار بگویند.

💡 طُلب من الطالب أن ورتل النص ببطء ليحسن النطق والتجويد.

از دانش‌آموز خواسته شد متن را به آرامی بخواند تا تلفظ و آهنگ کلام بهبود یابد.