وجريت

🌐 و من دویدم

این واژه معمولاً به «دویدم» یا «جاری شدم / به جریان افتادم» نزدیک است، اگر از ریشه جری باشد. در عربی «جری» هم به معنی دویدن و هم جاری شدن آب یا رویداد پیدا کردن است. بنابراین «وجريت» می‌تواند به حرکت سریع، دویدن، یا جاری شدن چیزی اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و من دویدم

جمله سازی با وجريت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫ولما روني شافته شبع وقفت بسرعة وجريت علي مكتبه‬ ‫وجابت شنطته والتليفون والمحفظة والمفاتيح‪.

وقتی رونی دید که او سیر شده است، سریع بلند شد و به دفترش دوید و کیف، تلفن، کیف پول و کلیدهایش را آورد.

💡 ‫وجريت وهو جرى ورآها ومرضيش يخليها تلبس إال لما أخد‬ ‫االصطباحة وروني كانت معترضة النهم ما كانوش في‬ ‫الصبح‪.

من دویدم و او هم دنبالش دوید و او را دید و نگذاشت لباس بپوشد تا اینکه غذای صبح را گرفت و به من نشان داد. او اعتراض داشت چون صبح نبودند.

💡 ‬ونزلت من على‬ ‫السرير بسرعة وجريت ناحية الحيطة وعايزة تدخل جواها‬ ‫تستخبي ونسيت تمامًا من خوفها إن في باب لألوضة‪.

او به سرعت از تخت پایین آمد و به سمت دیوار دوید، می‌خواست به داخل برود و پنهان شود، و از ترس کاملاً فراموش کرد که اتاق دری دارد.

💡 استيقظنا في الصباح لنعد الإفطار، ثم سمعنا صوت طلقات المدافع من بعيد، فخفنا وجريت مبتعدة ومعي أطفالي.

صبح بیدار شدیم تا صبحانه را آماده کنیم، بعد صدای شلیک توپ را از دور شنیدیم، برای همین ترسیدیم و من با بچه هایم فرار کردیم.

💡 رحت أقاوم وأدفع، وتمكنت من أن أتحرر من جندي كان يمسك بي، وجريت بأسرع ما بوسعي

من مقاومت کردم و هل دادم، و موفق شدم از دست سربازی که مرا گرفته بود، خلاص شوم و با تمام سرعتی که می‌توانستم فرار کردم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران