وتولوا
🌐 و روی گرداندند.
«تولّوا» یعنی «روی برتافتند، پشت کردند، اعراض کردند، بازگشتند». این فعل جمعِ ماضی است و برای چند نفر به کار میرود: «آنها روی گرداندند» یا «از آن امر دوری کردند». در متون دینی و تاریخی، این واژه بسیار رایج است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و فرض کرد
📌 آنها فرض کردند
جمله سازی با وتولوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وتولوا عن الشجارِ بعد أن تدخّلَ كبيرُ الحي وهدأَ الموقف.
آنها پس از مداخله ریش سفید محله و آرام کردن اوضاع، دعوا را متوقف کردند.
💡 وتولوا أعمالَهم باكرًا لأن اليومَ كان مليئًا بالمهامِّ الصعبة.
آنها کارشان را زود شروع کردند زیرا روز پر از کارهای دشوار بود.
💡 وتولوا عن الخطأِ عندما فهموا العواقبَ جيدًا.
آنها وقتی از آن اشتباه روی برگرداندند که عواقب آن را به خوبی درک کردند.