وتكشف

🌐 و آشکار می‌کند

از ریشه كشف به معنای «آشکار کردن، پرده برداشتن، نمایان شدن» است. وتكشف یعنی «و آشکار می‌کنی» یا «و نمایان می‌شود»، بسته به اینکه فاعل مشخص باشد یا نه. این واژه برای آشکار شدن حقیقت، رفع پوشیدگی، یا روشن شدن موضوعی پنهان به‌کار می‌رود.

فعل (verb)

📌 آشکار کردن

📌 تشخیص

جمله سازی با وتكشف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 مع الوقت وتكشف التجاربُ معدنَ الإنسان عند الشدائد والمواقف الصعبة.

با گذشت زمان و کسب تجربه، شخصیت واقعی انسان در مواقع سختی و شرایط دشوار آشکار می‌شود.

💡 في التحقيقات الدقيقة، وتكشف الأدلة الصغيرة الحقيقة الكاملة شيئًا فشيئًا.

در تحقیقات دقیق، شواهد کوچک به تدریج تمام حقیقت را آشکار می‌کنند.

💡 ‫َش ُ‬ ‫تتشابك األحداث ويزداد الوضع سوءا وتكشف األيام نواياه‬ ‫اخلبيثة ترصفاته وأفعاله كلها تـ ِ‬ ‫خي ِّيم روحه‪

وقایع در هم تنیده می‌شوند، اوضاع بدتر می‌شود و روزها نیات بدخواهانه‌ی او را آشکار می‌کنند؛ رفتار و کردارش، همگی بر روحش سایه افکنده‌اند.

💡 يمكن للرياح أن تكسر السيقان ألهشه وتكشف اللب الضعيف في الداخل.

باد می‌تواند ساقه‌های شکننده را بشکند و بافت ضعیف داخل آن را نمایان کند.

💡 ‬وأردت أن‬ ‫تكون أول الهدايا بيننا هو من توقظك من ثباتك؛ وتكشف لكى‬ ‫الحقيقة‪.

و من می‌خواستم اولین هدیه‌ای که بین ما رد و بدل می‌شود، هدیه‌ای باشد که تو را از خودراضی بودن بیدار کند و حقیقت را برایت آشکار سازد.

کلمات مرتبط