وتكرارا

🌐 و دوباره

این ترکیب از «تکرار» گرفته شده و به معنای «بارها و بارها»، «دوباره‌دوباره» یا «به‌طور مکرر» است. در فارسی بیشتر برای تأکید بر انجام شدن یک کار در دفعات متعدد به‌کار می‌رود و بار معنایی آن استمرار و بازگشت پی‌درپی عمل است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و مکرر

جمله سازی با وتكرارا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬‬‫قلت لك مرارا وتكرارا أنا ال أكن له أية مشاعرافهميها ألم تفهمي بعد؟

بارها بهت گفتم که هیچ احساسی بهش ندارم، اینو بفهم، هنوز نفهمیدی؟

💡 أعاد المدير التنبيه وتكرارا إلى ضرورة الالتزام بمواعيد الحضور والانصراف.

مدیر بارها بر لزوم رعایت ساعت حضور و غیاب تأکید کرد.

💡 ذكر الطبيب وتكرارا أن شرب الماء بانتظام يساعد على تحسين الصحة العامة.

پزشک بارها اظهار داشت که نوشیدن منظم آب به بهبود سلامت کلی کمک می‌کند.

💡 ونفت البنوك المركزية الخليجية، بما فيها البحرين، مرارا وتكرارا الحديث عن التخلي عن أنظمة سعر الصرف.

بانک‌های مرکزی خلیج فارس، از جمله بحرین، بارها صحبت از کنار گذاشتن رژیم‌های نرخ ارز را تکذیب کرده‌اند.

💡 أكد الرسل صحتها مرارا وتكرارا على أساس شهادة شهود العيان.

حواریون بارها و بارها بر اساس شهادت شاهدان عینی، صحت آن را تأیید کردند.

💡 استخدم المعلم هذه العبارة وتكرارا حتى يفهم الطلاب أهمية المراجعة اليومية.

معلم این عبارت را بارها و بارها تکرار کرد تا دانش‌آموزان اهمیت مرور روزانه را درک کنند.

کلمات مرتبط