وتقلبک
🌐 و تلنگر تو
«وتقلبک» یعنی «و دگرگونیِ تو»، «و زیر و رو شدنِ تو» یا «و چرخشِ تو». این شکل دارای ضمیر «ک» است و خطاب به «تو» برمیگردد؛ بنابراین معنای آن به تغییر حالت یا گردشِ خودِ مخاطب اشاره دارد. بسته به متن، ممکن است منظور تغییرات جسمی، احوال درونی، یا رفتوآمد و تلاطم در وضعیت شخص باشد.
جمله سازی با وتقلبک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كلما قرأت هذه القصة وتقلبک مشاعر الحنين إلى أيام الطفولة.
هر بار که این داستان را میخوانید، حس نوستالژی دوران کودکیتان در شما بیدار میشود.
💡 هذا الخبر وتقلبک من الفرح إلى القلق في وقت قصير.
این خبر در مدت کوتاهی حال و هوای شما را از شادی به اضطراب تبدیل خواهد کرد.
💡 عندما تسمع هذا الموقف المؤثر وتقلبک الذكريات القديمة.
وقتی این داستان تأثیرگذار را میشنوید، خاطرات قدیمی در شما زنده میشوند.