وتالشت

🌐 و تالشت

این صورت در عربی رایج نیست، اما از نظر ساخت ممکن است به واژه‌ای نادر یا خطای نوشتاری نزدیک باشد. اگر منظور «تالَشَ» یا شکل مشابهی باشد، می‌تواند به معنای «کوشید، تلاش کرد، جست‌وجو کرد» باشد. با این حال، چون صورت دقیق آن در عربی معیار نامأنوس است، معنا به قرینه‌ی متن وابسته است.

جمله سازی با وتالشت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 مع الوقت وتالشت الفوضى داخل القاعة وأصبح النظام واضحًا.

با گذشت زمان، هرج و مرج داخل سالن فروکش کرد و نظم برقرار شد.

💡 ‬وتالشت الشمس خلف قطع سميكة‬ ‫من سحب رمادية وزحف ضباب كثيف فوق الرتاب رويدا رويدا‪.

خورشید پشت تکه‌های ضخیم ابرهای خاکستری ناپدید شد و مه غلیظی به آرامی بر فراز خط الراس کوه خزید.

💡 ‬وتالشت رغبتها بالبحث‬ ‫عن جرائم ارتكبت من قبل عنارص الرشطة أو بقرارات ملكية‪

تمایل او برای تحقیق در مورد جرایمی که توسط افسران پلیس یا با احکام سلطنتی انجام شده بود، از بین رفت.

💡 ‬رسمت بعض التجاعيد أنهارا عىل امتداد‬ ‫الورقة مام شوه من منظرها وتالشت بعض ألوانها بسبب عرق يده‪.

بعضی از چین و چروک‌ها روی کاغذ، رودهایی را به وجود می‌آوردند که ظاهر آن را خراب می‌کرد و بعضی از رنگ‌های آن به دلیل عرق دست او محو شده بودند.

💡 ‫فقد كانت لك أمنية وتالشت فأصبحت من ضمن ألامنيات الضائعة.

آرزویی داشتی که کمرنگ شد و جزو آرزوهای بر باد رفته قرار گرفت.

کلمات مرتبط