وبالمقابل

💡 تحسّنتْ جودةُ التعليمِ في المدرسةِ، وبالمقابل زادَ عددُ الطلابِ المسجلينَ فيها.

کیفیت آموزش در مدرسه بهبود یافته و در عوض، تعداد دانش آموزان ثبت نام شده در آن نیز افزایش یافته است.

💡 ارتفعتْ أسعارُ النقلِ هذا الشهرِ، وبالمقابل خفّضتِ الشركةُ بعضَ الخدماتِ المجانية.

قیمت حمل و نقل در این ماه افزایش یافته و در عوض، این شرکت برخی از خدمات رایگان خود را کاهش داده است.

💡 ‫وبالمقابل قد يختلف ويتنوع مفه وم الجري فهناك الجري األولمبي وهو رياضة مميزة ولكنه بحاجة إلى تمرين‬ ‫متواصل

برعکس، مفهوم دویدن ممکن است متفاوت و متغیر باشد؛ دویدن المپیکی وجود دارد که یک ورزش متمایز است اما نیاز به تمرین مداوم دارد.

💡 حصلَ الفريقُ الأولُ على دعمٍ ماليٍّ كبيرٍ، وبالمقابل طُلبَ منهُ تحقيقُ نتائجَ أسرع.

تیم اول حمایت مالی قابل توجهی دریافت کرد و در عوض، از آن خواسته شد تا به نتایج سریع‌تری دست یابد.