والمعنی

🌐 و معنی

«المعنى» به معنای «معنا، مفهوم، مقصود یا دلالت» است. این واژه برای توضیح اینکه یک کلمه، جمله، رفتار یا نشانه چه مفهومی دارد استفاده می‌شود. در فارسی نیز «معنی» دقیقاً همین کاربرد را دارد و یکی از بنیادی‌ترین واژه‌ها در زبان و فهم متن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 روی

📌 بین بخشی

📌 WPIIS

جمله سازی با والمعنی

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بحثت الفتاة عن والمعنی العميق للكلمات التي سمعتها في الخطبة الدينية.

دختر به دنبال معنای عمیق‌تر کلماتی بود که در موعظه مذهبی شنیده بود.

💡 أحياناً يتغير والمعنی حسب السياق، لذلك يجب قراءة الجملة كاملة قبل الحكم عليها.

گاهی اوقات معنی بسته به متن تغییر می‌کند، بنابراین قبل از قضاوت باید کل جمله خوانده شود.

💡 شرح المعلم والمعنی الحقيقي للنص الأدبي بأسلوب واضح ومناسب لمستوى الطلاب.

معلم معنای واقعی متن ادبی را با سبکی واضح و متناسب با سطح دانش‌آموزان توضیح داد.

کلمات مرتبط