والله انا
🌐 به خدا قسم
یعنی «به خدا من...»، و مانند «والله إني» برای تأکید بر سخنِ گوینده استفاده میشود. این عبارت در گفتار روزمره عربی بسیار طبیعی است و معمولاً قبل از ادامهی جمله میآید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 خدای خوبم من
جمله سازی با والله انا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 والله انا كنت أظن أن الأمر أسهل مما ظهر في النهاية.
راستش را بخواهید، فکر میکردم آسانتر از آن چیزی باشد که در نهایت شد.
💡 والله انا أقدّر جهود الفريق، لأنهم عملوا بجد طوال الأسبوع.
راستش را بخواهید، من از تلاش تیم قدردانی میکنم، چون تمام هفته سخت تلاش کردند.
💡 والله انا لم أكن أعلم أن الاجتماع قد تأخر إلى هذا الوقت.
راستش را بخواهید، من تا این موقع نمیدانستم جلسه به تعویق افتاده است.