اسخر

🌐 مسخره کردن

«اسخر» صورت صرفی از ریشه سخر است و به معنای به تمسخر گرفتن، استهزا کردن، یا مسخره ساختن به‌کار می‌رود. این واژه در عربی بار معنایی منفی دارد و برای بیان خنده و تحقیر همراه با طعنه استفاده می‌شود؛ مانند اینکه کسی دیگری را «اسخر» یعنی مسخره کند یا او را مورد ریشخند قرار دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مسخره کردن

📌 خندیدن به

📌 کنایه آمیز بودن

📌 شوخی و خنده

جمله سازی با اسخر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 من الأدبِ أن لا اسخر من رأيِ أحدٍ قبل أن تسمعَ حجّتَه كاملةً وتفهمَ وجهةَ نظره.

ادب حکم می‌کند که قبل از اینکه استدلال کسی را به طور کامل شنیده و دیدگاهش را درک کرده باشید، نظر او را مسخره نکنید.

💡 حاولَ الأبُ أن يعلّمَ ابنهُ ألّا اسخر من الآخرين في المدرسةِ أو في وسائلِ التواصلِ الاجتماعي.

پدر سعی کرد به پسرش یاد بدهد که نه در مدرسه و نه در شبکه‌های اجتماعی دیگران را مسخره نکند.

💡 وربما اسخر بداخلي ان‬ ‫البناء قد ارتقى بنظرية النشوء واالرتقاء من أصول هذا النبات؛ لذلك هو‬ ‫موجود بينهم!

شاید در درونم دارم می‌خندم که ساختمان، نظریه تکامل را از ریشه‌های این گیاه بالا برده است؛ بنابراین، در میان آنها حضور دارد!

💡 لا اسخر من زميلك إذا أخطأ، فكلُّ إنسانٍ يحتاجُ أحيانًا إلى التشجيعِ لا إلى التوبيخ.

اگر همکارتان اشتباه کرد، او را مسخره نکنید، زیرا هر انسانی گاهی به تشویق نیاز دارد، نه سرزنش.

💡 حسنا، اذن كيف يمكنني ان اسخر من زميلي في العمل؟

خب، چطور می‌توانم همکارم را مسخره کنم؟

💡 هناك طريقة واحدة للتغلب على هذا... اسخر من المنزل المفتوح للعرض

فقط یه راه برای غلبه بر این وجود داره... مسخره کردنِ افتتاحیه‌ی نمایش.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران