واشتد
🌐 و شدت گرفت
«واشتد» از فعل «اشتدّ» میآید و معنیاش «شدت یافت»، «سخت شد»، «قوی شد» یا «فزونی گرفت» است. این واژه برای بیان افزایش نیرو، سختی، فشار، یا شدتِ یک حالت بهکار میرود؛ مثلاً میتوان گفت گرما، درد، باد، یا اختلاف «اشتدّ» یعنی شدیدتر شد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تشدید شده است
جمله سازی با واشتد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تبدلت السماء واشتد عکر الغبار في الطريق، فأغلق السائق النوافذ بسرعة.
آسمان تغییر کرد و گرد و غبار در جاده شدت گرفت، بنابراین راننده به سرعت پنجرهها را بست.
💡 مع مرور الأيام، فٱستغلظ ساق النبات واشتد عوده.
با گذشت روزها، ساقه گیاه ضخیمتر و تنه آن قویتر شد.
💡 على الرغم من لمّ الشمل مع الجمهورية اليمنية، استمر الحشد من أجل الاستقلال - واشتد مع الحرب.
علیرغم اتحاد مجدد با جمهوری یمن، بسیج برای استقلال ادامه یافت - و با جنگ تشدید شد.