واجل
🌐 و تأخیر
این واژه به معنای «ترسان»، «هراسان»، «دلشورهدار» یا «نگران» است. کسی که از چیزی بیم دارد و آرامش ندارد، «واجِل» توصیف میشود. در فارسی میتوان آن را «ترسان» یا «بیمناک» ترجمه کرد.
صفت / وجه وصفی (adjective / participle)
📌 به تعویق افتاده
دیکشنری عربی به فارسی
📌 به تعویق افتاده
📌 و بله
جمله سازی با واجل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 رأى الأب أن اجل القرار إلى أن تتضح الصورة أكثر.
پدر احساس کرد که بهتر است تصمیم گیری را تا روشن تر شدن تصویر به تعویق بیندازد.
💡 اجل الاجتماع إلى الغد بسبب انشغال الحاضرين.
به دلیل مشغله کاری حاضرین، جلسه به فردا موکول شد.
💡 في بعض الأحيان، يكون اجل النقاش أفضل من اتخاذ موقف سريع.
گاهی اوقات، به تأخیر انداختن بحث بهتر از موضعگیری عجولانه است.