واثقل
🌐 و سنگینتر
این شکل نیز بهنظر نامعمول میرسد و احتمال دارد از ریشه یا صورتِ دیگری آمده باشد یا در نوشتار دچار جابهجایی شده باشد. اگر از ریشهٔ ثقل (سنگینی) مدنظر باشد، ممکن است به معنای «سنگینتر» یا «سنگین کن» برداشت شود، اما این صورت بهتنهایی برای عربیِ فصیح روشن نیست و نیازمند متن است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و سنگین تر
📌 و سنگین ترین
جمله سازی با واثقل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وجد الطالب هذا الدرس واثقل من باقي الدروس بسبب كثرة التفاصيل.
دانشآموز این درس را به دلیل جزئیات فراوان، دشوارتر از سایر درسها یافت.
💡 ويصبح أثقل واثقل عندما تعيشي حياتك أتعلمين؟
میدونی، هرچی بیشتر زندگی میکنی، سنگینتر و سنگینتر میشه؟
💡 حمل العامل الصندوق واثقل من أن يرفعه وحده بسهولة.
کارگر جعبه را حمل میکرد و جعبه خیلی سنگین بود و نمیتوانست به راحتی آن را به تنهایی بلند کند.
💡 شعر المريض أن النهوض من السرير واثقل عليه من أي وقت آخر.
بیمار احساس میکرد که بلند شدن از رختخواب دشوارتر و طاقتفرساتر از همیشه شده است.