وابتسم

🌐 او لبخند زد

یعنی «و لبخند زد» یا «و تبسم کرد». ابتسم فعل ماضیِ باب افتعال از ریشه‌ی «ب-س-م» است و به معنای لبخند زدن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و لبخند زد

📌 و لبخند بزن

📌 و پوزخندی زد

📌 و او لبخند می‌زند

📌 و لبخند زدن به

📌 من و او لبخند زدیم

📌 لبخند می‌زنم.

جمله سازی با وابتسم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تقدم وابتسم للضيوف عند دخولهم إلى القاعة الكبيرة.

قدمی به جلو بردارید و به مهمانانی که وارد سالن بزرگ می‌شوند لبخند بزنید.

💡 جلس الضيف على الأريكة في غرفة الاستقبال وابتسم بهدوء.

مهمان روی مبل اتاق پذیرایی نشست و آرام لبخند زد.

💡 وقف وابتسم للطفل الذي كان يبكي قرب المتجر.

او ایستاد و به کودکی که نزدیک فروشگاه گریه می‌کرد لبخند زد.

💡 ‬تجاهل ما أقوله تماما وابتسم وقال‪:‬‬ ‫أعدت عليه شكواي من المرض‪

او حرف‌های من را کاملاً نادیده گرفت، لبخندی زد و گفت: من شکایتم را از بیماری برایش تکرار کردم.

💡 اتجه وابتسم للضيف قبل أن تبدأ المحادثة الرسمية.

قبل از شروع مکالمه رسمی، رویتان را برگردانید و به مهمان لبخند بزنید.

💡 في اللحظة الأخيرة، ازاغ الطفل نظره عن الشاشة وابتسم لوالدته.

در آخرین لحظه، کودک نگاهش را از صفحه نمایش گرفت و به مادرش لبخند زد.

💡 سمع الموظف الطلب دفتر تذاكر من فضلك وابتسم قبل أن يناولني إياه.

کارمند درخواست «لطفاً دفترچه بلیط» را شنید و قبل از اینکه آن را به من بدهد، لبخندی زد.

💡 وارک المعلم عند الباب ثم دخل الصف بهدوء وابتسم للطلاب.

معلم کنار در ایستاد، سپس آرام وارد کلاس شد و به دانش‌آموزان لبخند زد.

💡 ‬اما قاسم فتتبع‬ ‫خروجها السريع المرتبك وابتسم على برائتها وخوفها‬ ‫منه‪.

قاسم، خروج سریع و گیج او را تماشا کرد و به معصومیت و ترسش از خودش لبخند زد.

💡 كان ءالد الطالب حاضرًا في الحفل، وابتسم عندما سمع اسمه بين المكرَّمين.

الد، دانش‌آموز، در مراسم حضور داشت و وقتی نامش را در میان تقدیرشدگان شنید، لبخند زد.

💡 عند الباب، ویي الطفل كتابه الجديد وابتسم لأمه.

دم در، کودک کتاب جدیدش را برداشت و به مادرش لبخند زد.

کلمات مرتبط