واالخر

🌐 دیگری

«واالخر» احتمالاً همان «الآخر» است که به معنی «دیگر، آخر، پسین، یا پایان» می‌آید. این واژه گاهی به «آخرِ چیزی» یا «چیزِ دیگر» اشاره دارد و در ترکیب‌هایی مانند «الآخرة» نیز معنای «آخرت» می‌دهد. اگر جدا آمده باشد، معمولاً بر «نهایی، پایانی، یا دیگری» دلالت می‌کند.

جمله سازی با واالخر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سأعود إليك واالخر الحين بعد أن أنهي المكالمة، لأن الأمر يحتاج إلى دقيقة واحدة فقط.

بعد از اینکه تماسم تمام شد، کمی بعد با شما تماس خواهم گرفت، چون فقط یک دقیقه طول می‌کشد.

💡 في نهاية الطريق، وصلنا إلى المنزل واالخر الذي يقع قرب الحديقة العامة.

در انتهای جاده، به خانه و خانه‌ی دیگر که نزدیک پارک عمومی بود رسیدیم.

💡 طلب مني صديقي أن أبقى واالخر الحين هنا، لأنه سيحضر الأوراق خلال لحظات.

دوستم از من خواست که فعلاً اینجا بمانم، چون چند لحظه دیگر کاغذها را خواهد آورد.

💡 قال المدير إن القرار واالخر سيكون بيد اللجنة بعد دراسة كل التفاصيل.

مدیر گفت که تصمیم نهایی پس از مطالعه تمام جزئیات در دست کمیته خواهد بود.

💡 اختار المسافر أن يجلس في واالخر من القاعة ليكون قريبًا من المخرج.

مسافر ترجیح داد در انتهای دیگر سالن بنشیند تا به در خروجی نزدیک باشد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران