وإيابا

💡 استغرق السفر وإيابا أكثر من ثماني ساعات بسبب الازدحام الشديد في الطريق السريع.

این سفر رفت و برگشت به دلیل ترافیک سنگین بزرگراه بیش از هشت ساعت طول کشید.

💡 تبادلنا رسائل البريد الإلكتروني ذهابا وإيابا لأيام لمناقشة تفاصيل المشروع.

ما روزها ایمیل رد و بدل می‌کردیم تا در مورد جزئیات پروژه صحبت کنیم.

💡 حسبنا المسافة وإيابا قبل الحجز حتى نختار وسيلة النقل الأنسب والأقل كلفة.

ما قبل از رزرو، مسافت و رفت و برگشت را محاسبه کردیم تا مناسب‌ترین و کم‌هزینه‌ترین وسیله حمل و نقل را انتخاب کنیم.

💡 دفعت الشركة تكاليف الرحلة وإيابا للعاملين المشاركين في الدورة التدريبية خارج المدينة.

این شرکت هزینه‌های رفت و برگشت کارمندان شرکت‌کننده در دوره آموزشی خارج از شهر را پرداخت کرد.

💡 فإنه لن يكون من المفيد القيادة ثلاث ساعات ذهابا وإيابا فقط لالمجاذيف.

ارزشش را ندارد که فقط برای پارو زدن، سه ساعت رفت و برگشت رانندگی کنید.

💡 عندما نقوم بإجراء البحوث، نحن نتأرجح باستمرار ذهابا وإيابا بين هذين العالمين، بين ما نعتقد حول العالم وما يجري فيه.

وقتی تحقیق می‌کنیم، دائماً بین این دو جهان، بین آنچه در مورد جهان باور داریم و آنچه در آن اتفاق می‌افتد، در نوسان هستیم.