وإلا

💡 لن يكون الحل واضحاً ما لم يكن لدينا دليل قوي، وإلا يکن الأمر مجرد تخمين.

راه حل روشن نخواهد بود مگر اینکه شواهد محکمی داشته باشیم؛ در غیر این صورت، فقط یک حدس است.

💡 يجب أن تنهي عملك الآن، وإلا ستفوتك فرصة التسليم قبل الموعد النهائي.

شما باید همین الان کارتان را تمام کنید، در غیر این صورت فرصت تحویل قبل از مهلت مقرر را از دست خواهید داد.

💡 يجب أن نحجز المقاعد اليوم، وإلا يکن المكان ممتلئاً قبل المساء.

ما باید امروز جا رزرو کنیم، وگرنه تا عصر جا پر می‌شود.

💡 ‬م مـ ــا‬ ‫يت م ــاهى م ــع الغ مـ ــوض وإلا ي ح ــاء امل سـ ــتفاد م ــن ع ــدم الخ لـ ــوص إ ل ــى التعريـ ــف

آنچه با ابهام همراه است، وگرنه فایده ای که از نرسیدن به تعریف حاصل می شود.

💡 ادرس الدرس جيدًا، وإلا فلن تفهم الأسئلة في الاختبار القادم بسهولة.

درس را خوب مطالعه کنید، در غیر این صورت سوالات آزمون بعدی را به راحتی متوجه نخواهید شد.

💡 حافظ على هدوئك في النقاش، وإلا قد يتحول الحوار إلى جدال لا فائدة منه.

در طول بحث آرامش خود را حفظ کنید، در غیر این صورت ممکن است گفتگو به یک مشاجره بی معنی تبدیل شود.