هيبقی
🌐 او خواهد ماند.
این واژه در عربی معیار، شکل شناختهشدهای نیست و احتمالاً یا غلطنویسی است یا واژهای محلی / ترکیبی. برای ترجمه دقیق، باید املای درست یا جملهی کامل داشته باشیم.
جمله سازی با هيبقی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هيبقی أحمد في المدينة لمدة أسبوعين قبل أن يعود إلى قريته.
احمد دو هفته در شهر خواهد ماند و سپس به روستایش باز خواهد گشت.
💡 هيبقی الباب مغلقًا إذا لم يأتِ الحارس في الوقت المحدد.
اگر نگهبان به موقع نرسد، در بسته خواهد ماند.
💡 هيبقی السؤال مفتوحًا حتى نراجع كل التفاصيل بشكلٍ دقيق.
این سوال تا زمانی که تمام جزئیات را به طور کامل بررسی نکنیم، همچنان بیپاسخ خواهد ماند.